Якщо напередодні виходу довгоочікуваного продовження «Аватара» Джеймса Кемерона, ви теж задалися питанням, як справи з грою, анонсованою на виставці E3 2021, то в цій статті ви знайдете всю інформацію про майбутній проект, яка відома на даний момент. Avatar: Frontiers of Pandora все ще знаходиться в розробці і вам доведеться ще…
Позначка: “Аватар”
Дозвілля
“Для нас це був виклик”: як другий “Аватар” перекладали казахською, розповів режисер дубляжу (відео)
Досуг robertss 02.09.2023 Article Кінокартину легендарного режисера Джеймса Кемерона «Аватар: Шлях води», перекладену казахською мовою («Аватар: Су жоли») почали показувати в кінотеатрах країни. За даними офіційного дистриб’ютора, сеанси казахською мовою вже відвідали понад 42 000 глядачів. Кореспондент KAZ.NUR.KZ поспілкувався з режисером дубляжу «Аватара» казахською мовою Шах-Муратом Ордабаєвим і дізнався, як…